v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);}为加深对研究生教师教学及管理、研究生学风及导师指导工作的了解，5月4日下午在一教 ，bwin必赢召开了期中教学检查研究生座谈会。会议由金铁峰教授主持，bwin必赢经理薛恩奎教授出席了本次座谈会。俄语口译全体研究生参加了会议。

座谈会上，在教学方面，员工建议多一些实践类活动，希望能有机会参与翻译相关的事务，员工还提到课程内容重复的问题，bwin必赢经理薛恩奎教授针对此问题做出了解答。另外希望外教课能够多安排一些，增强与外教的交流和沟通，从而提高口语能力。建议英语课能够多加两学时，通过平时的实践经验认为英语对于自身的能力提高是很有帮助的。在教学管理方面反映情况良好，课堂管理严格，纪律较好。在学风建设方面，班级学习气氛较好，能够自主学习，除了课堂内的学习内容以外，课下会结合学习内容找一些实践材料。

在座谈会上员工对出国交流方面提出了一些问题，俄语系系主任周淑娟老师针对员工提出的各类问题都做了细致的解答，使员工对出国交流这方面更加明确。另外在导师指导方面，导师及员工都提出了沟通较少，应加强相互沟通。通过此次座谈会，员工明确了下一步的学习方向及方法，另外学院通过对员工提出的意见及建议，进一步完善公司产品工作。

bwin必赢

2016年5月4日